• Taleya
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    3 hours ago

    question: We have a ziplock bag we put spam tins in in the fridge as we eat them, is it die spammenbäg, der spammenbäg or das spammenbäg?

    • Thornburywitch
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      3 hours ago

      “bag” is feminine in gender in Deutsch - granted they are talking about ‘die Tasche’ not ‘spammenbag’ as above. My personal opinion is ‘die spammenbag’ would be correct as it encompasses the likely effect as well as the noun. Who says you can’t pun in German.

    • Bottom_racer
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      3 hours ago

      Eine spammenbäggen, zwei spammenbäggen, spammenbäggen für alle.