I don’t know much about the meta quest and how they rate technically and what’s available on their stores.

Just don’t buy a version 1 because Beat Saber has ended support for it for future content recently.