My family had a dog like that, in her previous home she’d been constantly underfed.

Once she had regular access to food she couldn’t adjust and believe there would be enough/that it would be consistently available so she had some food issues with overeating. Unfortunately a common issue in rescue :(