I don’t think polls are available, but we could make a post or comment thread with a comment for each shortlisted name and then people could upvote names they like which should work much the same.