The tracking doesn’t even matter, the number of cups is not even a useful statistic. Why would anyone want to track that?

I assume the 5 or so people behind the counter have their own responsibilities and work as a team instead of competing to serve the most cups.