In case anyone else needed to look it up, “trading while insolvent” means conducting regular business (“trading”) while having liabilities that exceed assets (“insolvent”). Like (I think) ordering product from a vendor you can’t pay for, or having employees continue to work when you can’t make payroll.