You know what would work just as well, but without isolating people?

Mixed zoning and mass rapid transit

Let people work walking distance to their home, give those who need to go somewhere a way of going there quicker than traffic

It’d also be good to mandate easy availability of work from home for anyone in a job where that is practical