With around only 100 of these small, peculiar fish thought to exist in the wild, the decision has been made to take a quarter of those into captivity to safeguard the population — before a worsening marine heatwave wreaks havoc.