Israeli PM said to have turned down proposal in early talks and continues to take tough line