Yes, Peugeot, Opel, Citroen share the same platforms. I propose Peugeot particullary because I like a lot the E-208 interior but this is subiective.

Maybe Fiat 500e or Peugeot E-208 would be a good choice.

we don’t need a competitor in the category “the car that looks offroad but is worse on offroad than a Fiat 500”