To add to that, “ereyesterday” is the noun version for the day before yesterday.

You may want to look at setting the match detection. Setting the match detection to “host” should match on specified port numbers. https://bitwarden.com/help/uri-match-detection/#host

I suggest Vikunja. There isn’t a mobile app to my knowledge, but the web UI on mobile and desktop is very responsive. It should cover the rest of the items on your list