British foreign secretary will also urge congressional leaders in Washington to advance aid for Kyiv in its war against Russia