• Ephera@lemmy.mlDeutsch
    4·
    10 months ago

    Evtl. setzt mein Gehirn aus, weil man das Gebäck bei uns tatsächlich “Bretzel” schreibt. Was möchte der letzte Quadrant darstellen?

    • 342345@feddit.deDeutsch
      3·
      10 months ago

      weil man das Gebäck bei uns tatsächlich “Bretzel” schreibt.

      Brezel.

      Ich versteh es aber auch nicht.

        • Pleb@feddit.deDeutsch
          2·
          10 months ago

          Pressekonferenz der Pozilei; stereotype Vorstellung davon wie man harte Drogen konsumiert; eine Beerdigung

          Ganz klar: Bretzeln sind harte Drogen wie Crack oder Heroin, sind höchst kriminell, machen äußerst süchtig und bringen dich in ein frühes Grab.

    • Wirrvogel@feddit.deDeutsch
      1·
      10 months ago

      Hm, hat es vielleicht was zu tun mit: "Eine umgangssprachliche Bedeutung aus dem bairischen Sprachraum ist: Jemandem eine Brezn geben für „jemanden verbal oder körperlich attackieren“? Das erste Bild ist zu klein als dass ich erkennen könnte auf meinem Minibildschirm wer diese Männer sind, aber vielleicht Militär und es geht um Krieg = attackieren?

      In Suttgart sind Brezeln jedenfalls eine Droge von der alle, auch schon Kinder, abhängig sind. Da ist das zweite Bild nicht falsch, weil da zieht man sich täglich eine Brezel rein.

      Am Ende “zerbrezelt” es jeden und man landet im Sarg.