To “let” or “let out” something means it’s available for rent or lease. If you ever happen to see a sign in a window that says “Apartment to Let”, that’s what it means. In my experience, it’s more of a British English term than an American English term. Still not wrong, though.