The trio are back in Kyiv, preparing to kick off their first European tour, raging against Putin – and doing a lot of hugging