Probably the production version of JS broke something on that page, getting the infrastructure team involved in “we now need to host multiple JS versions” was scary, especially if they fucked something up, so easier to modify the code on that page to point to the archive.org snapshot of the JS