I’ve gone back and noticed that sometimes a handful of people had responded to a previous comment and I never realized it.
As it stands, it seems you only get notifications if people actually manually mention your username. Is there any method to get post/thread reply notifications?
Nah, that’s unrelated. This is just kbin and Reddit terminology clashing.
On kbin, you have posts, which are more-or-less the microblogging feature, a la Twitter.
Threads on kbin are analogous to posts on Reddit.
Threads can be either articles (a text post on Redditl or links (an URL post on Reddit).
Threads go in magazines, analogous to a subreddit on Reddit.
I’ve been essentially using kbin like Reddit, so ignoring the microblogs and posts.