Archaeologists discovered ancient Roman inscriptions and a 1,900-year-old coin wedged between rock formations while exploring a cave called the Cova de les Dones in eastern Spain.