Curbing the carbon footprint of what we eat won’t require an agricultural revolution. It's already happening in farms and ranches across the country.