Not a DND expert but generally the trope with Fey is that their magic uses people’s names so If a fey knows your name they can do whatever they want to you.

Probably something about a beings true name giving power over them.