A secret encryption cipher baked into radio systems used by critical infrastructure workers, police, and others around the world is finally seeing sunlight. Researchers say it isn’t pretty.