Nobody says goodbye on the space phone. It’s like they concentrated all their effort at being polite in every single other avenue of life that they forgot phone etiquette. Shit, man, Picard would mute the screen but not disable the video and then proceed to point at and talk shit about the person on the other end of the line.

Morn would only be saying goodbye because it would confuse everyone and give us the advantage.