Gaffe came as 78-year-old Republican presidential candidate sought to bolster his support among Black and Latino voters in Michigan