The operation faces mounting international condemnation, but American officials describe it, at least for now, as limited and targeted.