Is Melbourne or Sydney the best place to live? The latest judgment is in. And Sydneysiders may not be happy.