Hollywood actors will go on strike at midnight on Thursday after talks with studios broke down, joining film and television writers who have been on picket lines since May and deepening the disruption of scores of shows and movies.