Welp, my brain hurts now. 🤕
Punctuation helps.
Due to the restrictive clause the only proper punctuation is the ending period.
James, while John had had “had”, had had “had had”, “had had” had had a better effect on the teacher.
I think reading it where the stress falls on the words in quotations can also make it slightly easier to understand.
Oh, that example, I totally agree. I was fixated on “Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.” Strangely, commas don’t work in that one.
Neither do they work in the police one.
This and that Buffalo sentence prove English is dumb
What’s the buffalo sentence?
I know the police one.
Police police police police police police police police
If you know the context of each time the word police is said, you might understand the sentence better.
But yeah, English is stupid.
You only believe this because you haven’t seen the alternative. Listen to a reading of The Lion-Eating Poet in the Stone Den.
Not just English https://en.wikipedia.org/wiki/Lion-Eating_Poet_in_the_Stone_Den
Then, there is also this: https://cdn.someecards.com/someecards/usercards/MjAxMy0wYTUyZGQyMTFlMTVlMTA5.png
Σ i=1 75 (fuck) i³
English experienced a fatal recursion error. Please reboot
I don’t have the boot disk unfortunately.
On continuera cette conversation en français. Bien sur je plaisante.